18/03/2012

一緒に




Desde que eu acabei a faculdade, tenho me dedicado mt mais ao estudo de japonês. Não no sentido de ficar horas estudando com livros didáticos de japonês, mas sim de usar mesmo a língua, conversando pela internet.

Tenho uma amiga em especial, a Tyna, que é a pessoa que mais me ajuda. A gente conversa todos os dias e o mais legal é que ela estuda português, então ela me ajuda e eu ajudo ela! ♡

Graças a ela, tenho aprendido muuuuita coisa que não tem nos livros didáticos, como expressões, características do dialeto de Kansai, modo informal de falar/escrever etc. Ela veio pra cá em janeiro e foi muito bom, saímos pelo RJ (pena que choveu quando fomos no Cristo Redentor) e foi bem divertido. Em julho ela vem de novo, tô bem ansiosa pra encontrar com ela de novo!

E a partir de setembro até março, lá no Japão, quero encontrar com ela muitas vezes em Osaka! Mal posso esperar~ ♡




お金ない

Sim, tô no vermelho.

Desde o fim das férias, eu tenho economizado todo o dinheiro que eu posso, por causa da viagem pro Japão. Tenho evitado ao máximo programas que gastam muito dinheiro e vou ter que ficar assim até setembro, se eu não arranjar outro trabalho/estágio.

O que a gente não faz por um sonho? :3

01/03/2012

良さ




今日からここで悪いことについて書き止めることにした。

日本に行くことをめっちゃ楽しみにしてるわ!いつも、毎日、日本について考えて、日本に住んでいる人の写真を見て、日本人の友達と日本語でしゃべって、そのようなことは日本語の勉強を向上すると思うよん。ね?(o^∇^o)ノ